Des chercheurs, artistes plasticiens et sonores, ont scruté l'oeuvre de Melville, cherchant à travers les objets, gestes et sons du roman à mieux saisir les enjeux de l'écosystème melvillien. A partir d'une performance de trente-deux heures donnant à entendre la lecture ininterrompue du roman, ils ont cherché à construire une nouvelle écriture artistique interrogeant notre relation au Léviathan.